Check delle conoscenze sulla cartella informatizzata del paziente (CIP)

I documenti nella CIP

La CIP contiene le informazioni importanti ai fini delle cure. Sia Lei sia i Suoi pazienti potete salvare documenti nella CIP.

Rilevanti per le cure successive

Nella CIP sono salvati i documenti considerati «rilevanti ai fini delle cure». Si tratta di informazioni importanti per le cure successive fornite ai Suoi pazienti da altri professionisti della salute. Sarà Lei in qualità di professionista della salute curante a decidere quali informazioni considerare rilevanti. In questo La aiuteranno le raccomandazioni di eHealth Suisse (in tedesco) o del Suo offerente di CIP.

    Esempi di documenti...

    ... dei professionisti della salute

    • Elenco aggiornato dei farmaci
    • Rapporto di dimissione dall’ospedale
    • Risultati di un’ecografia ginecologica
    • Rapporto di cura Spitex
    • Certificato di vaccinazione aggiornato
    • Indicazione di allergie note

    ... dei pazienti

    • Tessera di donatore di organi
    • Precedente referto radiografico o risultati di laboratorio
    • Il proprio diario del dolore
    • Valori della pressione sanguigna rilevati dall’app
    • Prescrizione per gli occhiali
    • Direttive del paziente

    Copie, non originali

    I documenti nella CIP sono copie digitali. Gli originali restano conservati nel Suo sistema informatico, per esempio nel software dell’ospedale. Può copiare nel Suo sistema informatico interno i documenti della CIP che, secondo il Suo punto di vista, sono rilevanti per le cure.

    Check delle conoscenze
    Chi può salvare i documenti nella CIP?

    Selezioni tutte le risposte corrette (è possibile selezionarne più di una):

    Ultima modifica 23.06.2020