| Die Informationen der Patientinnen und Patienten werden per Briefpost, Fax oder E-Mail versendet. |
Der Informationsaustausch erfolgt über einen gesicherten digitalen Kanal. |
| Die Informationen werden an ausgewählte Empfänger adressiert. |
Die Informationen stehen im EPD für Personen mit einem Zugriffsrecht zur Verfügung. |
| Gesundheitsfachpersonen stellen die Informationen anderen Gesundheitsfachpersonen zu. |
Die Patientinnen und Patienten erteilen ihren Behandelnden das Recht des Zugriffs auf ihr EPD. |
| Die Dokumente der Patientinnen und Patienten sind an verschiedenen Orten verteilt. |
Die wichtigsten Informationen stehen über einen einheitlichen und sicheren Kanal zur Verfügung. |
| Die Patientinnen und Patienten müssen Unterlagen von einem Arzt zum anderen tragen (z.B. Röntgenbilder). |
Die Dokumente sind sicher abgelegt und gehen nicht verloren. |
| Die ausgetauschten Unterlagen stammen nur von Gesundheitsfachpersonen. |
Die Patientinnen und Patienten können das EPD durch eigene Informationen ergänzen. |
| Um Auszüge aus der Behandlungsdokumentation zu erhalten, müssen Patientinnen und Patienten ein Gesuch stellen. |
Behandlungsrelevante Informationen können von Patientinnen und Patienten im EPD direkt eingesehen werden. |
